“口角者”可以翻译为 “a person involved in a verbal dispute” 或更简洁地表达为 “a quarreler”（不过“quarreler”相对较为生僻，在日常交流中可能不如“a person involved in a verbal dispute”常用） 。
“a person involved in a verbal dispute” 直译为“涉及言语争执的人”，清晰地表达了“口角者”即参与口角、言语冲突之人的含义。