“背板”在英语中有多种常见表达，具体取决于其所应用的领域和上下文：
1、 在电子、计算机或通信领域：
Backplane：指用于连接多个电路板或模块的印刷电路板，提供电气连接和机械支撑。例如，在服务器或网络设备中，背板用于连接各个功能模块。
Backboard（在某些特定语境下）：虽然“backboard”更常见于指篮球的背板或某些设备的后支撑板，但在某些特定技术文档中，也可能用于描述具有支撑或连接功能的板状结构，不过这种用法相对较少见，需根据具体语境判断。
2、 在建筑或装饰领域：
Back panel 或 Rear panel：指安装在某个结构或设备后面的板子，可能用于装饰、保护或提供额外的支撑。例如，在橱柜或家具中，背板是安装在后面的板子。
3、 在通用或描述性语境中：
Rear plate 或 Backing plate：这些表达可能用于描述某个设备或结构后面的板子，具体取决于语境和行业习惯。