“急缓度”可以翻译为 “urgency level” 或 “degree of urgency”,这两个表达都能较为准确地传达“急缓”(即紧急或缓慢的程度)这一概念。
urgency level:更简洁,常用于描述任务的紧急程度等级。
degree of urgency:表达稍显正式,更强调程度的细致划分,适用于需要精确描述紧急程度的场景。