“简介会”常见的英文表达有 “briefing session” 或 “introduction meeting” 。
“briefing session” 强调对相关信息进行简要、清晰的说明和介绍,常用于较为正式、专业的场合,比如向特定群体传达重要信息、项目情况等。例如:We will hold a briefing session for the new employees next week.(下周我们将为新员工举办一场简介会。)
“introduction meeting” 更侧重于“介绍”这一行为,突出向参与者介绍相关的人、事、物等,使用场景也较为广泛。例如:The company organized an introduction meeting to showcase its latest products.(公司组织了一场简介会来展示其最新产品 。)