“美德”常见的英文表达是 virtue,读音为英 [ˈvɜːtʃuː];美 [ˈvɜːrtʃuː] 。
“virtue”作为名词,既可指道德上的“美德;善行;德行” ,例如:Honesty is a virtue.(诚实是一种美德。)也可表示“优点;长处” ,如:The virtue of this material is that it's very strong.(这种材料的优点是强度很高。)
此外,还有一些不太常用的表达,如 moral excellence (道德上的优秀,侧重于道德方面的卓越品质 ),goodness (更口语化,常表示善良、好心等美好的品质 ),但在日常和大多数正式语境中,“virtue” 是表达“美德”最常用的词汇。