"诱人进入赌场者" can be translated into English as "those who lure others into casinos" or "individuals who entice others to enter casinos".
Here, "lure" and "entice" both convey the idea of attracting or tempting someone to do something, in this case, entering a casino. The phrase emphasizes the action of drawing or persuading others into a gambling environment.