“乘”在英语中有多种表达，具体取决于其使用的语境和含义，以下是常见的几种翻译：
1、 表示乘法运算时：
常用“multiply”或其第三人称单数形式“multiplies”（当主语为第三人称单数时），过去式和过去分词为“multiplied”，现在分词为“multiplying”。例如，“3乘以4等于12”可以翻译为“Three multiplied by four equals twelve”或“Three times four is twelve”（此处“times”也用作介词表示乘法）。
2、 表示乘坐交通工具时：
常用“take”或“ride”。例如，“乘火车”可以说“take the train”或“ride the train”。
3、 表示利用、凭借某物或某种方式时：
可以用“by”作为介词，表示方式或手段。例如，“乘飞机”可以说“by airplane”或“by plane”。
4、 在数学或物理中表示乘数、倍数时：
可以用“multiple”作为名词，表示倍数或乘数。例如，“2的3倍”可以说“three times two”或“three multiples of two”（但后者在数学表达中较少见，更常用的是“three times two”或“two multiplied by three”）。
5、 在表示骑马、自行车等交通工具时（虽不直接翻译为“乘”，但与“乘”的某种含义相关）：
常用“ride”。例如，“骑马”可以说“ride a horse”。
6、 在表示数量增加、倍数增长时：
可以用“multiply by”或“increase by a factor of”等表达。例如，“数量增加了三倍”可以说“The quantity has multiplied by three”或“The quantity has increased by a factor of three”。