“歧管档块”常见的英文表达可以是 “manifold block” 。
“manifold”有“歧管；多路管”的意思 ，“block”可表示“块；块状物；挡块”等含义，组合起来“manifold block”可以准确传达“歧管档块”这一概念。不过，在特定专业领域或具体语境中，也可能存在其他更精准的表述，可根据实际使用场景进一步确认。