“照明度”常见的英文表达是 “illumination” 或 “illuminance”。
illumination：含义较广，可泛指照明、照亮的状态或程度，也可用于艺术、文化等领域表示“启迪；阐明”等抽象意义。在照明专业领域，它也指代照明度这一概念。
illuminance：是一个更专业的术语，专门用于物理学和照明工程中，指单位面积上所接受的光通量，即“照度”，单位是勒克斯（lux） 。