“最全面的”可以用英语表达为 “the most comprehensive” 。
“comprehensive”意思是“全面的；综合的” ，加上最高级形式“the most”，就表示“最全面的”。例如：This is the most comprehensive report on the subject.（这是关于这个主题最全面的报告。）