“市场总监”常见的英文表达是 Marketing Director 。
其中，“Marketing”意为“市场营销；推销”， “Director”有“主管；主任；总监”等含义，二者组合就表示负责市场相关事务管理、决策等工作的总监职位。
例句：The Marketing Director is responsible for formulating the company's marketing strategies.（市场总监负责制定公司的市场营销策略。）