“菱角”的英语是 water chestnut。
不过需要注意的是,在英文中 “water chestnut” 实际指的是荸荠(botanically Eleocharis dulcis),但在一些中文语境翻译或文化交流场景里,也会将菱角按此译法表达,因为两者在中文里都有水生、可食用块茎或果实的特点,且在英语国家缺乏与“菱角”完全对应的精准词汇。
若要更严谨区分,菱角在学术文献或特定介绍场景中,也可翻译为 water caltrop (botanically Trapa bispinosa 等相关物种) ,不过这个说法相对不如 “water chestnut” 常见。