“生产性投资”常见的英文表达是 productive investment 。
例如:The government should encourage more productive investment to boost economic growth.(政府应鼓励更多生产性投资以促进经济增长。)