“肌肉的”常见的英文表达是 muscular，它既可以作形容词，表示“肌肉的；与肌肉有关的；肌肉发达的” ，例如：
He has a muscular build.（他体格健壮，肌肉发达。 ）
The muscular system is essential for movement.（肌肉系统对运动至关重要。 ）
此外，根据具体语境，myogenic 也可表示“肌肉（产生）的；肌肉起源的” ，不过该词使用场景相对更专业、局限，多用于医学、生物学等领域描述肌肉自身产生或起源相关的特性等，例如：myogenic contraction（肌肉自发性收缩） 。