“相互联系”常见的英文表达有 interconnected、interrelated 或 mutually connected。具体使用可根据语境选择:
Interconnected:强调事物之间紧密相连、相互影响,常用于描述系统、网络或复杂关系(如“全球市场相互联系” → Global markets are interconnected)。
Interrelated:侧重于逻辑或因果上的关联性(如“经济、社会和环境问题相互联系” → Economic, social, and environmental issues are interrelated)。
Mutually connected:更直接地表达“彼此连接”,适用于简单场景(如“这些部件通过管道相互连接” → These components are mutually connected by pipes)。
根据语境灵活选用即可。