“墙角石”常见的英文表达是 “cornerstone” ，它既可以指建筑中实际位于墙角的石头，也常被引申为“基础；基石；重要元素”等含义。例如：
The foundation stone of this building was laid last year.（去年为这座建筑奠下了基石 。这里 “foundation stone” 意思和 “cornerstone” 相近，不过 “cornerstone” 更常强调基础性的关键要素 ）
Education is the cornerstone of personal development.（教育是个人发展的基石 。 ）