“武士”常见的英文表达是 “samurai” 。这个词源自日语，原指日本历史上特有的武士阶层，他们接受严格的武术和道德训练，效忠于领主，在日本的政治、军事和文化发展中扮演过重要角色。例如：The samurai followed a strict code of honor.（武士遵循严格的荣誉准则。 ）
此外，在更宽泛或比喻的语境中，也可用 “warrior” 表示“武士；战士；勇士” ，它强调具有战斗精神、勇敢善战的人，不局限于特定文化背景。比如：He was a fierce warrior on the battlefield.（他在战场上是一名勇猛的武士/战士。 ）