“可读的”常见的英文表达是 readable。例如：
This book is highly readable.（这本书可读性很强。）
The report is written in a clear and readable style.（这份报告写得清晰易懂。）