“特有速度”常见的英文表达可以是 “characteristic velocity” 。
“characteristic”有“特有的;独特的;典型的”等含义 ,“velocity”意为“速度”,二者组合准确传达了“特有速度”的意思,在物理学、工程学等相关领域可能会用到这一表述。