“最终结果”常见的英文表达有 final result、ultimate outcome 或 conclusive result，具体使用可根据语境选择：
Final result：最常用、最直接的表达，适用于大多数场景，如比赛、考试、实验等。
例句：The final result of the election will be announced tonight.（选举的最终结果将于今晚公布。）
Ultimate outcome：更强调“最终、决定性”的结果，常用于正式或学术语境，尤其是讨论长期影响或复杂过程时。
例句：The ultimate outcome of the negotiations remains uncertain.（谈判的最终结果仍不确定。）
Conclusive result：侧重“确定性”或“无争议性”，表示结果已尘埃落定。
例句：After months of investigation, we finally have a conclusive result.（经过数月调查，我们终于得出了确凿的结果。）
选择建议：日常交流或体育赛事等场景，用 final result。
学术讨论、政策分析或复杂事件时，可用 ultimate outcome。
强调结果无可争议时，用 conclusive result。