“滴注法”常见的英文表达是 "drip infusion method" 或 "drip method" 。
“drip”有“滴（落）；使（液体）滴下”的意思 ，“infusion”指“注入；灌输” ，“drip infusion method”直接描述了通过滴注的方式进行药物或液体注入的方法；“drip method”简洁地表达了滴注这一操作方式。