“攫”常见的英文翻译是 “seize” ，也可根据具体语境使用 “grab” 、 “snatch” 等词。以下为你详细解释：
读音：英 [siːz]；美 [siːz]
词性：动词
释义：有“抓住；夺取；没收；突然袭击”等意思，强调以迅速、有力的动作去抓住或控制某物或某人，与“攫”强调用力抓取、突然夺取的含义较为契合。
例句：The cat seized the mouse.（猫抓住了老鼠。）
读音：英 [ɡræb]；美 [ɡræb]
词性：动词
释义：意为“抓住；攫取；匆忙地拿”，更侧重于快速、随意地抓取，有时带有一种急切或不太礼貌的意味。
例句：He grabbed my arm and pulled me along.（他抓住我的胳膊，把我拉走了。）
读音：英 [snætʃ]；美 [snætʃ]
词性：动词
释义：表示“猛然抓取；抢夺”，强调动作的突然性和快速性，通常是在对方没有防备或来不及反应的情况下进行抓取。
例句：The thief snatched her purse and ran off.（小偷抢了她的钱包就跑掉了。）