“常驻代表”常见的英文表达是 permanent representative 。
例如：The permanent representative of our country to the United Nations made an important speech at the meeting.（我国常驻联合国代表在会上发表了重要讲话。）