“有见识”可以用以下几种英语表达，具体使用哪种取决于语境：
1、 knowledgeable：
含义：有知识的，见多识广的。
例句：He is a knowledgeable person who has traveled extensively.（他是一个见多识广的人，去过很多地方。）
2、 well-informed：
含义：消息灵通的，见多识广的。
例句：She is always well-informed about current events.（她总是对时事了如指掌。）
3、 perceptive：
含义：有洞察力的，敏锐的，可以引申为“有见识”的，尤其在描述人对事物的理解和判断时。
例句：He is a perceptive leader who can see the big picture.（他是一位有见识的领导者，能够看到大局。）
4、 sophisticated：
含义：老练的，见多识广的，通常用于描述人在社会经验、文化修养或思维方式上的成熟。
例句：Despite her young age, she has a sophisticated understanding of the world.（尽管年纪轻轻，她对世界却有着成熟的见解。）
5、 experienced and knowledgeable（组合表达）：
含义：结合了“有经验的”和“有知识的”，更全面地表达了“有见识”的意思。
例句：He is an experienced and knowledgeable expert in his field.（他是他所在领域一位经验丰富、学识渊博的专家。）