“袖珍型电脑”常见的英文表达是 “pocket-sized computer” 或 “pocket computer”。
“pocket-sized” 强调尺寸小到可以轻松放进口袋；“pocket computer” 也是类似意思，都突出这类电脑便携、小巧的特点。例如：This pocket-sized computer is very convenient for travel.（这台袖珍型电脑旅行时携带非常方便。 ）