“竞赛自行车”常见的英文表达是 racing bicycle 或 race bike。
racing bicycle 是较为正式、完整的表达,在描述专业竞技、体育赛事相关的自行车场景中常用。例如:This racing bicycle is designed for high-speed competition.(这辆竞赛自行车是为高速比赛而设计的。)
race bike 是一种比较简洁、口语化的说法,在自行车爱好者或相关行业交流中经常使用。例如:He's got a new race bike for the upcoming tournament.(他为即将到来的锦标赛准备了一辆新的竞赛自行车 。)