“使有棱角”可以翻译为 "to give something sharp edges" 或 "to make something angular"。
"sharp edges" 强调边缘的锐利和清晰，适用于描述物体或形状具有明显的棱角特征。
"angular" 则侧重于描述形状或结构由直线和角度构成，整体呈现棱角分明的视觉效果。
具体使用可根据语境选择：
若侧重于物理形态的锐利性（如设计、雕塑），可用 "sharp edges"。
若强调几何结构的棱角特征（如建筑、线条），可用 "angular"。
例如：
The sculptor intentionally gave the stone sharp edges to emphasize its rugged texture. （雕塑家刻意赋予石头棱角，以突出其粗犷的质感。）
The modern building's angular design creates a striking contrast with the surrounding natural landscape. （这座现代建筑的棱角设计与其周围的自然景观形成鲜明对比。）