孝心的英文 孝心用英语怎么说


“孝心”常见的英文表达是 “filial piety”,这是一个比较正式、传统的词汇,在描述与子女对父母的尊敬、关爱、顺从等传统孝道观念相关的语境中经常使用。例如:

Filial piety is an important virtue in Chinese culture.(孝心在中国文化中是一种重要的美德。)

此外,在一些较为口语化或现代的表达场景中,也可以用 “filial devotion”“a sense of filial duty” 来传达类似的意思,强调子女对父母所怀有的深厚情感以及尽到的责任。例如:

His filial devotion to his parents is truly touching.(他对父母的孝心真的很令人感动。)

She has a strong sense of filial duty and always takes good care of her elderly parents.(她有很强的孝心,总是把年迈的父母照顾得很好。)

热门推荐 缚在一起的英文 缚在一起用英语怎么说 辩证学家的英文 辩证学家用英语怎么说 民主化的英文 民主化用英语怎么说 机灵的英文 机灵的用英语怎么说 不褪色的英文 不褪色用英语怎么说 自然的力量的英文 自然的力量用英语怎么说 精益物流的英文 精益物流用英语怎么说 不信服的英文 不信服的用英语怎么说 空气泵的英文 空气泵用英语怎么说 集资的英文 集资用英语怎么说 哑巴的英文 哑巴用英语怎么说 整流二极管的英文 整流二极管用英语怎么说 地震的英文 地震用英语怎么说 模穴的英文 模穴用英语怎么说 声音基础教学法的英文 声音基础教学法用英语怎么说 省略符号的英文 省略符号用英语怎么说 外婆的英文 外婆用英语怎么说 氨合成法的英文 氨合成法用英语怎么说 晃晃摇摇的人的英文 晃晃摇摇的人用英语怎么说 移民入境的英文 移民入境用英语怎么说 房屋出租的英文 房屋出租用英语怎么说 轮流地的英文 轮流地用英语怎么说 藐视地的英文 藐视地用英语怎么说 侮辱地的英文 侮辱地用英语怎么说 戒严令的英文 戒严令用英语怎么说 发声者的英文 发声者用英语怎么说 菊科的英文 菊科的用英语怎么说 电话通信的英文 电话通信用英语怎么说 绝望的境地的英文 绝望的境地用英语怎么说 船用螺旋桨的英文 船用螺旋桨用英语怎么说 法国电信公司的英文 法国电信公司用英语怎么说 毛细管水的英文 毛细管水用英语怎么说 冢的英文 冢用英语怎么说 无头脑的美丽女人的英文 无头脑的美丽女人用英语怎么说 保持缄默的密约的英文 保持缄默的密约用英语怎么说 感测器阵列的英文 感测器阵列用英语怎么说 本地的英文 本地的用英语怎么说 立场的英文 立场用英语怎么说 坏心眼的英文 坏心眼用英语怎么说 疏松石蜡的英文 疏松石蜡用英语怎么说 机会性感染的英文 机会性感染用英语怎么说 三角帽的英文 三角帽用英语怎么说 紧附于的英文 紧附于用英语怎么说 能量需要的英文 能量需要用英语怎么说 在底部的英文 在底部用英语怎么说 回避正题的英文 回避正题用英语怎么说 正是这个的英文 正是这个用英语怎么说 完整无损地的英文 完整无损地用英语怎么说 安憩的英文 安憩用英语怎么说 有点刺耳的英文 有点刺耳的用英语怎么说 伦理修养运动的英文 伦理修养运动用英语怎么说