“侮辱地”常见的英文表达有 insultingly 或 offensively。
insultingly:侧重于表达以一种侮辱或冒犯他人的方式,强调行为或言语本身具有侮辱性质。例如:He spoke insultingly to his elder.(他对他长辈说话很侮辱人 。)
offensively:除了有冒犯、侮辱的含义外,还可表示令人不快、讨厌,适用范围更广一些。例如:His behavior was offensively rude.(他的行为无礼得让人难以忍受,这里带有侮辱性无礼的意味 。)