“柔光”常见的英文表达是 soft light ，也可以表述为 diffused light（侧重于指光线经过散射后变得柔和） 。例如：
The photographer used soft light to create a romantic atmosphere.（摄影师使用了柔光来营造浪漫的氛围。）
The diffused light in the studio made the model's skin look smooth and flawless.（工作室里的柔光让模特的皮肤看起来光滑无瑕。）