“防护”常见的英文表达有 protection、defense（或 defence，英式拼写）以及 safeguard（动词或名词形式），具体使用哪个词取决于语境：
1、 protection：
这是最常用的表达，强调通过采取措施来防止伤害、危险或损失，涵盖范围广泛，包括物理防护、安全防护、环境防护等。
例句：We should wear protective clothing to ensure our protection.（我们应该穿上防护服以确保我们的安全。）
2、 defense（或 defence）：
更多地用于军事、法律或体育等领域，表示防御、抵抗或保护。在军事语境中，它指代国家的防御力量或防御行动；在法律语境中，它表示为保护自己或他人而进行的辩护或抵抗。
例句：The army is responsible for the country's defense.（军队负责国家的防御。）
3、 safeguard（动词或名词形式）：
作为动词时，意为“保护；保卫；保障”，强调采取措施来保护某物或某人免受伤害或损失。作为名词时，意为“保障措施；保护物”。
例句：We need to safeguard our environment.（我们需要保护我们的环境。）