“继续战斗”可以翻译为以下几种英语表达，具体使用哪种可根据语境和表达习惯选择：
1、 Keep fighting
这是最直接且常用的翻译，适用于大多数情境，强调持续进行战斗或抗争。
2、 Continue the battle
这种表达更正式一些，适用于较为严肃或书面的语境，如演讲、文章或正式报告中。
3、 Carry on the fight
这也是一个不错的选择，其中“carry on”有“继续进行”的意思，整体表达意为“继续战斗”。
4、 Press on with the fight
这种表达带有一种坚定和决心的意味，强调尽管面临困难也要继续前进和战斗。