“分类帐”常见的英语表达是 “ledger” 。它指的是会计中用于分类记录各项经济业务,以提供详细财务信息的账簿。例如:a general ledger(总分类帐);a subsidiary ledger(明细分类帐) 。