“表决多数”常见的英文表达是 “a majority vote” 或 “majority voting”(根据具体语境选择)。
a majority vote:侧重于描述一次投票中获得的多数票这一结果,例如:The decision was made by a majority vote.(该决定是通过表决多数作出的。)
majority voting:更强调投票采用多数表决这一方式或制度,例如:The committee uses majority voting to make decisions.(该委员会采用表决多数的方式来作出决定 。)