“核准人”常见的英文表达是 “approver” 或 “approving officer”。
approver:是一个较为简洁的词汇,直接表示“核准者、批准者” ,在描述进行核准这一动作的人时使用很方便。例如:The approver will sign the document after careful review.(核准人仔细审核后将在文件上签字。)
approving officer:更正式一些,“approving”强调“核准、批准”的动作,“officer”有“官员、职员”之意,整体指负责核准工作的官员或职员。比如:The approving officer has the authority to give the final green light.(核准人有权给予最终批准。)