“上网”常见的英文表达有 go online、get online 或 surf the Internet。具体使用哪个表达可以根据语境和习惯来选择:
Go online / Get online:
这两个短语意思相近,都表示“连接网络”或“开始上网”。
例如:I usually go online after dinner.(我通常晚饭后上网。)
Surf the Internet:
这个短语更侧重于描述在网络上浏览信息、浏览网页的行为,形象地比喻为在网络上“冲浪”。
例如:Many people like to surf the Internet for news and entertainment.(许多人喜欢上网浏览新闻和娱乐信息。)