“公司简介”常见的英文表达是 "Company Profile" 或 "Company Introduction"。
"Company Profile"：更侧重于全面展示公司的基本信息、业务范围、组织架构、发展历程、市场地位等综合情况，常用于商业文件、网站介绍、宣传资料等正式场合。
"Company Introduction"：强调对公司的初步介绍，内容可能相对简洁，重点在于让读者快速了解公司的核心业务和特点，适用于较为轻松或非正式的沟通场景。
在实际使用中，两者可以互换，但根据语境和需求选择更合适的表达。例如，在一份详细的商业计划书中，使用 "Company Profile" 可能更为恰当；而在一个简单的宣传册或电子邮件中，"Company Introduction" 可能更加简洁明了。