“质量分布”常见的英文表达是 “mass distribution”。
例如：
We need to analyze the mass distribution of this complex structure to ensure its stability.（我们需要分析这个复杂结构的质量分布，以确保其稳定性。）
The mass distribution of the galaxy affects its gravitational field.（星系的质量分布影响其引力场。 ）