“可复验的”可以翻译为 “reproducible for verification” 或更简洁地表达为 “verifiable by repetition” ，不过在专业语境中，尤其是涉及实验或数据验证时，“reproducible” 本身就隐含了可重复验证的意思，常单独使用表示“可复验的；可重复的”。例如：
The experimental results should be reproducible. （实验结果应该是可复验的。）
We need a reproducible method to ensure the accuracy of our data. （我们需要一种可复验的方法来确保数据的准确性。）