“英俊的”常见英文表达是 handsome,它主要用于形容男性外貌英俊、帅气,有吸引力。例如:
He is a handsome young man.(他是个英俊的年轻人。)
此外,还有一些其他表达也可在不同语境下表示类似意思:
good-looking:意为“好看的;漂亮的”,不特指性别,男女皆可用,但形容男性时也常表示“英俊”。例如:He's very good-looking.(他很英俊。)
dashing:意为“风度翩翩的;潇洒的”,更强调一种充满活力、自信且有魅力的英俊。例如:a dashing young officer(一位风度翩翩的年轻军官 )