“红棕色”常见的英文表达有 “reddish-brown” 或 “rust-brown” 。
reddish-brown： “reddish”意为“带红色的；微红的” ，与“brown（棕色）”组合，形象地描述出带有红色调的棕色。例如：The leaves turn a beautiful reddish-brown in autumn.（秋天树叶变成了美丽的红棕色。 ）
rust-brown： “rust”本意是“铁锈；锈色” ，铁锈通常呈现出红棕色的外观，所以“rust-brown”能直观表达红棕色这种颜色。例如：The old gate had a weathered, rust-brown appearance.（这扇旧门呈现出一种历经风雨的锈红色外观。 ）