“易溶化的”可以用英语表达为 “easily soluble” 或 “readily soluble”。
easily soluble:强调溶解过程的轻松和容易。
readily soluble:侧重于表示物质能够迅速且容易地溶解。
这两个短语在描述物质溶解性时都很常用,具体使用哪个可以根据语境和个人偏好来决定。例如:
This substance is easily soluble in water.(这种物质易溶于水。)
The salt is readily soluble in warm water.(这种盐在温水中极易溶解。)