“影响系数”常见的英文表达是 “influence coefficient” 或 “impact coefficient”。
influence coefficient：更侧重于描述一种因素对另一因素产生影响的量化数值，强调影响的程度和方式。
impact coefficient： “impact”有“冲击、影响”之意，该短语突出影响带来的效应或结果程度。
在实际使用中，可根据具体语境和表达重点进行选择。例如：
The influence coefficient of this variable on the outcome needs further analysis.（这个变量对结果的影响系数需要进一步分析。）
We calculated the impact coefficient of different policies on the economy.（我们计算了不同政策对经济的影响系数。 ）