“加捻弹力纱”可以翻译为 "twisted elastic yarn" 。
“twisted” 表示“加捻的”，用于描述纱线经过加捻处理以增强其结构或性能。
“elastic” 表示“有弹性的”，用于描述纱线具有弹性特性。
“yarn” 则表示“纱线”。