“境内”常见的英文表达是 “within the territory/border/country”，也可根据具体语境使用 “domestic”（国内的、境内的，常用于经济、贸易等领域） 或 “inland”（内陆的、境内的，侧重于地理位置） 等词。以下为具体用法和例句：
含义：强调在某个明确的地理边界或管辖范围内。
例句：
The new policy will be implemented within the territory of China.（这项新政策将在中国境内实施。）
Foreign tourists are required to comply with the local laws within the border.（外国游客在境内需遵守当地法律。）
含义：常用于经济、贸易、市场等领域，表示“国内的、境内的”，侧重于与本国相关的内部事务或市场。
例句：
The domestic market has shown a steady growth this year.（今年国内市场呈现出稳步增长的态势。）
The company focuses on expanding its domestic business.（该公司专注于拓展境内业务。）
含义：侧重于地理位置，表示“内陆的、境内的”，通常用于描述远离海岸或边境的地区。
例句：
The inland regions have a different climate from the coastal areas.（内陆地区的气候与沿海地区不同。）
There are many beautiful inland cities worth visiting.（有许多值得游览的美丽内陆城市。）