“指定的”常见英文表达有“designated”“specified”“appointed”等，具体使用哪个词需根据语境判断：
designated：常用于正式或官方语境，强调官方指定、明确指定，具有权威性和正式性。例如：
The designated meeting place is the conference room on the third floor.（指定的会面地点是三楼的会议室。）
This area is designated as a nature reserve.（这个区域被指定为自然保护区。）
specified：侧重于明确、详细地指出或规定，常用于技术、合同、要求等场景，强调对具体内容、条件、标准的明确说明。例如：
Please follow the specified instructions carefully.（请仔细遵循所规定的说明。）
The contract specifies the delivery date.（合同规定了交货日期。）
appointed：原意是“任命、委派”，当表示“指定的”时，常带有一种被安排、被确定下来的意味，常用于时间、地点、人员等被确定的情况。例如：
We'll meet at the appointed time.（我们将在指定的时间见面。）
The appointed representative will handle all the matters.（指定的代表将处理所有事务。）