“停车位”常见的英文表达是 parking space 或 parking spot,两者意思相近,可互换使用:
parking space:更正式一些,常用于书面语或正式场合,例如在停车场标识、交通法规文件或房地产广告中。
parking spot:相对更口语化,在日常对话或非正式的交流中使用较多。
此外,parking bay 也可表示“停车位”,尤其在英国英语中较为常用,通常指停车场内划分好的特定停车区域。