“镂花锯”常见的英文表达是 “fret saw” 或 “scroll saw”。
“fret saw”:强调用于精细镂空雕刻工作的锯子,侧重于其能完成细致镂空图案切割的功能。
“scroll saw”:同样指用于切割复杂曲线和镂空图案的锯子,在工具领域也较为常用,更强调能切割出类似卷轴(scroll)般优美曲线形状的能力。