“螺旋钻空”这一表述可能存在一定误差或表述不清晰,推测你可能想表达的是“螺旋钻孔”(用螺旋钻头进行钻孔操作) 。如果是这个意思,对应的英文表达可以是 “spiral drilling” 或 “auger drilling” (“auger”本身就是一种螺旋钻头 ,“auger drilling”强调使用螺旋钻头进行钻孔这种作业方式)。
例如:
Spiral drilling is a common method in some construction projects.(在一些建筑工程中,螺旋钻孔是一种常见的方法。)
We used auger drilling to create the holes for the fence posts.(我们使用螺旋钻孔来为围栏柱子打孔。)