独立存在的实体的英文 独立存在的实体用英语怎么说

"独立存在的实体"可以翻译为 "independently existing entity" 或 "a self-contained entity"。

“independently existing entity” 强调了实体的独立性和自存性，即该实体不依赖于其他事物而存在。

“a self-contained entity” 侧重于表示该实体具有自我完整性，是一个完整、独立的单元。

在实际使用中，可根据具体语境和表达重点进行选择。